Psalm 18:19

SVZij hadden mij bejegend ten dage mijns ongevals; maar de HEERE was mij tot een Steunsel.
WLCיְקַדְּמ֥וּנִי בְיֹום־אֵידִ֑י וַֽיְהִי־יְהוָ֖ה לְמִשְׁעָ֣ן לִֽי׃
Trans.yəqadəmûnî ḇəywōm-’êḏî wayəhî-JHWH ləmišə‘ān lî:

Algemeen

Zie ook: 2 Samuel 22:19

Aantekeningen

Zij hadden mij bejegend ten dage mijns ongevals; maar de HEERE was mij tot een Steunsel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יְקַדְּמ֥וּנִי

bejegend

בְ

-

יוֹם־

ten dage

אֵידִ֑י

mijns ongevals

וַֽ

-

יְהִי־

-

יְהוָ֖ה

maar de HEERE

לְ

-

מִשְׁעָ֣ן

was mij tot een Steunsel

לִֽי

-


Zij hadden mij bejegend ten dage mijns ongevals; maar de HEERE was mij tot een Steunsel.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!